giovedì 21 aprile 2011

In love with vintage.

Che il vintage è da qualche secolo ritornato di moda è decisamente ovvio, non so perchè ma è amato un po' da tutti lo stile vintage, e sarà forse il suono della parola "v i n t a g e" o semplicemente il fatto che è economico o forse è proprio l'unicità di ogni pezzo a renderlo speciale; unico.
Basta aprire l'armadio della nonna o andare a ripescare i vecchi pezzi della mamma e mescolare il tutto e con un pizzico di creatività, una semplice camicetta di pizzo può essere abbinata ad un paio di shorts a vita alta e dalla semplicità esce fuori uno stile diverso e "nuovo".
Da cosa nasce cosa si sa, e poi è così bello sentire il profumo della naftalina che emanano i vecchi abiti, quel non so cosa di usato, la consistenza della stoffa, i dettagli dei bottoni, i fiori, le righe, i pois e la capacità di mixare tanti pezzi per creare uno stile, uno stile unico, quello di ognuno di noi.

That the vintage is a few centuries back into fashion is very obvious, but do not know why you loved a bit 'all the vintage style, and will perhaps be the sound of the word "vintage"or simply the fact that it is inexpensive or perhaps it is the uniqueness of each piece to make it special, unique.
Just open the closet or go to the grandmother got out of the old songs of her mother and mix it all with a pinch of creativity, a simple lace blouse can be paired with a pair of high waisted shorts and simplicity comes out style different and "new. "
One thing leads is known, then it's so nice smell of mothballs emanating old clothes that do not know what to use, the texture of the fabric, the details of the buttons, flowers, stripes, polka dots and ability to mix so many pieces to create a style, a style unique to each of us.





Francesca   

domenica 3 aprile 2011

We love bags!

Che siano maxi o mini, di pelle o di stoffa, a tracolla o a mano, trasparenti o meno noi donne amiamo le borse, ed è come se trovassimo in esse il nostro piccolo mondo.Una donna si capisce da ciò che ha nella borsa, e più cose ci sono e meglio è, dal portafoglio alla pochette, per passare alla digitale o alla reflex finendo con le chiavi, i rossetti, i gloss, i foulard, gli scontrini i burrocacai, le gomme, le caramelle, la farmacia da asporto, gli occhiali da sole e gli occhiali da vista, l'ombrello portatile, l'agenda ecc.
Personalmente amo le borse e non so perchè ma ne comprerei a migliaia, mi piace sentirne l'odore di nuovo, sentire le cerniere che scorrono, toccarle e scoprirne ogni minimo dettaglio e amo abbellirle con qualsiasi cosa per sentire poi nel bel mezzo della strada quando cammino il rumore degli charm che si scontrano.
Infondo sono una donna e sì posso dirlo senza pudore SONO UNA DONNA E AMO LE BORSE.
  
Whether big or small, of leather or cloth, shoulder or hand, transparent or notwe women love handbags, and it is as if they were in our little world.andwoman understands from what he has in the bag, and There are more thingsthe better, from your wallet pouch, to switch to digital SLR or ending with the keys, lipsticks, the gloss, scarves, receipt, the lip balm, gums, candies, away from the pharmacy, sunglasses and eyeglasses, portable umbrella, calendar etc.. 
Personally, I love bags and I do not know why but I buy a thousand, I like to smell it again, feel the hinges that slide, touch them and find out every detail and I love to embellish them with anything to hear then in the middle of the road when walk the sound of charm that clash. 
Infuse I'm a woman and yes I can say without shame I AM A WOMAN AND I LOVE THE BAGS.






 

Francesca   
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...