Smalti mon amour!

Il sole si é riaffacciato dopo giornate buie e cupe, le temperature si sono leggermente alzate, e le giornate cominciano ad allungarsi, qualche settimana e finalmente sarà primavera! Ma, se siamo stanche di aspettare la suddetta stagione non ci resta che consolarci sbirciando le nuove collezioni degli smalti di questa tanto attesa primavera/estate 2012!

I colori?

Accesi, insoliti, allegri e di tutte le tonalità; dal giallo canarino al verde oliva, passando da un rosa salmone ed un pesca dorato, e magari anche un turchese, perché no?

Ce n'è per tutti i gusti e per tutte le tasche, da Chanel con le sue tre nuove tonalità (June, April e May) a KIKO che ci fa scoprire l'estate attraverso una vasta gamma di 40 colori al modico prezzo di 3,50€!

Non ci resta che sbizzarrirci!

Vi auguro un meraviglioso pomeriggio

Ah e vi voglio ricordare che visto che Google Friend Connect chiuderà i battenti potete seguirmi sugli altri social network!

Vi ringrazio in anticipo, un bacio!

The sun has resurfaced after dark days, temperatures are slightly raised, and the days begin to lengthen,a few weeks and finally it is spring! But, if we are tired to waiting for that season we can only console ourselves peering new collections of nail polish of this long-awaited spring / summer 2012!The colors?Lit, unusual, funny and all shades, from bright yellow to olive green, from a pink salmon and peach, and maybe  turquoise, why not?There's something for every taste and every budget, from Chanel, with its three new colors (June, April and May) to KIKO that makes us discover the summer through a range of 40 colors at the modest price of 3,50 €!I wish you a wonderful afternoon Oh, and I want to remind that since Google Friend Connect will close you can follow me on other social networks!Thank you in advance, a kiss!

Francesca ♥

Diary of a travel: Berlin!

Appena sono arrivata, quella enorme città piena di monumentali grattacieli mi incudeva un po' di terrore, ma è stato solo un attimo e subito puff, le mie idee si sono ribaltate, una distesa di neve soffice, un meraviglioso gioco di luci, un atmosfera magica, un 'esperienza indimenticabile, tra i ricordi di un muro che divideva una città in due, che ha spezzato vite e separato famiglie, tra i meravigliosi quadri di Monet, Manet e Friedrich, e tra il monumentale altare di Pergamo, il mio viaggio a Berlino, si è rivelato una piacevole scoperta!
Un buon sabato a tutte voi mie care!


When I arrived, the huge city full of monumental skyscrapers frightened me a bit 'but it was just a moment and then poof, my ideas have flipped, an expanse of soft snow, a wonderful play of light, a magical atmosphere, an 'unforgettable experience, among the memories of a wall that divided a city into two, which has broken lives and separated families, including the wonderfulpaintings by Monet, Manet, Friedrich, and between the monumental Pergamon Altar, my trip to Berlin, proved a pleasant surprise!
Good Saturday to you all my dear!

Francesca ♥

Today is a snowy day!

Erano le 8.30,quando mi sono alzata dal letto.

E già da ieri sera la neve aveva fatto il suo ingresso trionfale, piccoli fiocchi miscelati ad acqua cadevano su alberi, strade, marciapiedi, e le macchine eran già ricoperte di bianco; ma non come stamattina.

Sì, erano le otto e mezza, e una coltre bianca ricopriva il grandissimo campo davanti a casa mia.

Un cappuccino ed un plum-cake al cioccolato e benvenuta prima neve, benvenuto primo febbraio.

It was 8.30, when I woke up.
And since yesterday evening, the snow had made ​​his triumphal entry, small flakes mixed with water falling on trees, roads,sidewalks, and cars were already covered in white but not such as this morning.
Yes, it was eight and a half, and a white blanket covered the bigfield in front of my house.
A cappuccino and a chocolate plum cake and welcome the first snow, welcome first of February.

p.s. ho aperto la pagina Facebook ufficiale del blog, così staremo in contatto anche da Berlino. seguitemiiii!

p.s. I open the official page of the blog, so we can talk even to Berlin, follow meeeeeee!


Fb page: http://www.facebook.com/pages/Please-return-to-my-fashion-blog/146182758761330?v=wall

Francesca ♥