sabato 31 dicembre 2011

It's the final countdown.

Eccomi qua, alle 12 in punto del 31 Dicembre 2011 a scrivere il mio ultimo post di quest'anno, e facendo un random di tutto ciò che è successo in questo 2011, devo dire che sono felice. 
Sì sono felice.
Felice perchè durante il 2011 ho avuto al mio fianco una persona mervigliosa, che mi ha dato tanto amore, come hanno fatto del resto tutti coloro che ogni giorno mi stanno vicino, aiutandomi in questo bellissimo viaggio chiamato vita.
Per questo, voglio ringraziare in primis la mia dolce famiglia, il mio ragazzo, la mia migliore amica e tutti coloro che sono stati al mio fianco, in un modo o nell'altro in questo 2011.
Un 2011 che ha portato tanti cambiamenti e novità.
Non mi resta quindi che sperare in un 2012 ancor più bello!
Spero che quest'anno sia stato in un modo o nell'altro bello, per chiunque.
Vi auguro quindi un 2012 gioioso, e ancor più stupendo del 2011.
Un augurio speciale e di cuore, soprattutto a chi ne ha più bisogno.
Felice ultimo dell'anno e buon anno nuovo!



Here I am, at 12 o'clock of 31/12/2011 to write my last post of this year, and making a random of all that has happened here in 2011, I must say I am happy.
Yes I'm happy.
Happy because in 2011 I was at my side a wonderful person who has given me so much love, as did the rest all those who are near me every day, helping me in this beautiful journey called life.
For this, firstly I want to thank my sweet family, my boyfriend, my best friend and all those who have been at my side, in one way or another in this 2011.
A 2011 that has brought many changes and innovations.
I do not, so let's hope for 2012 is even more beautiful!
I hope that this year was good in one way or another, for everyone.
I wish you a joyful 2010, and even more beautiful in 2011, especially to those who need it most.
 Happy new year's eve.





Francesca 

mercoledì 28 dicembre 2011

Christmas Eve outfit!

Buongiorno bellezze!
Oggi ho deciso di mostrarvi il mio outfit per la vigilia di Natale, passata a casa del mio ragazzo!
Riconosco che è un'outfit molto semplice, però secondo me d'effetto...
Ho utilizzato tutti capi che già avevo nell'armadio, eccetto le scarpe che sono "new entry"! Ma devo dire che ancor più del look, mi ha soddisfatto il make-up (mi spiace ma non sono riuscita a far foto decenti ._.) tipicamente natalizio, grazie all'eye-liner glitterato (Thanks Giada :DD).
Spero vi piaccia, un bacio, alla prossima! ;)


P.s. ringrazio la mia dolce amica Giada per le foto <3


Good morning beautiful!
Today I decided to show you my outfit for Christmas Eve, that I spent at my boyfriend's home!
I recognize that is a simple outfit, but in my opinion beautiful...
I used all leaders that I'd already in my closet, except for the shoes, that are "new entries"! 
But I must say that even more the look I was satisfied by the make up (sorry but I couldn't make decent photos ._.) tipically Christmas, thanks the eye-liner glitter (Thanks Giada :DD).
I hope you like it, a kiss, see you soon! 


P.s. I thank my sweet friend Giada for the photos <3







Con Giada :)
With Jade :)



H&M shoes
BROWN TROUSERS
BRANDY E MELVILLE GREEN SWEATER
FENDI NECKLACE
GREY CAP


Francesca 

martedì 27 dicembre 2011

Christmas day!

Hello baby!
Come avete trascorso il vostro Natale?
Io in modo magnifico, oltre che per i regali (ovviamente :D ) anche per la meravigliosa atmosfera familiare, tra cugini, zii, nonni, sorelle, fratelli, genitori, cognati, suoceri ecc.
Beh, io amo il Natale, penso che sia un momento magico per riunirsi insieme a tutta la famiglia, e le persone che ci vogliono bene!
Quanto hai regali, ecco cosa ho ricevuto:

Hello baby!
How do you spent your Christmas?
Me, in a magnificent way, for the presents (of course :D) but also for the wonderful family atmosphere with grandparents, cousins, uncles, brothers, sisters, parents, parents in law, sister in law, etc.
I love Christmas, because I think that Christmas it's a magic moment to stay togheter, with my family, and the people who love me!
But, the gifts that I receveid are:

Braccialetto Guess (da parte dei miei genitori e devo dire che è stato il regalo più apprezzato)

Guess Bracelet (from my parents and I must say that it was the most appreciated gift)



L'altro è stato invece (anch'esso apprezzatissimo) un box viaggio da parte del mio ragazzo, che mi ha anche regalato uno spray della Lush, "brufolo bill" (molto simpatico) nonostante io non soffra di problemi di acne, ma lui ama fare regali simpatici, per cui :D

The other gift was (also appreciated) a travel box by my boyfriend, who also gave me a spray of Lush, "pimple bill" (very funny) though I do not suffer from acne problems, but he loves to make nice gifts, so: D


E infine una palette kiko (esattamente la unexpected rosy taupe, numero 01) da parte della mia migliore amica, sempre da parte dei miei una deliziosa pochette rosa con fiocco di H&M, un braccialetto mooolto carino della nomination, da parte dei genitori del mio ragazzo, e dai suoi zii invece una crema corpo di H&M, ed un asciugamano di Benetton, mentre la mia amica Giada, mi ha regalato un delizioso braccialetto in Fimo ed un lip-gloss di H&M, mia sorella un set da viaggio di Hello Kitty, e mio fratello delle simpatiche ciabattine sempre di Hello :)
Per finire invece mia cugina mi ha regalato un reggiseno rosso di Tezenis!


And finally, a palette of kiko (exactly unexpected rosy taupe, number 01) from my best friend, always my parents gave me a delicious clutch with pink ribbon of H & M, a bracelet sooo cute of nomination,by the parents of my boyfriend , and his uncles instead a body lotion of H & M, and a towel of Benetton, while my friend Giada, gave me a lovely bracelet in Fimo and a lip-gloss H & M,my sister, a travel set of Hello Kitty and my brother always some nice slippers Hello:) and  my cousin gave me a red bra of Tezenis!







Ecco, questi sono stati i miei regali di Natale, e devo dire che mi sono piaciuti tutti, dal primo all'ultimo, e voi che regali avete ricevuto? Fatemi sapere!

So, these were my Christmas presents, and I must say that I liked everyone, from first to last, and you who have received gifts? Let me know!

Buone Feste.


Francesca 

mercoledì 21 dicembre 2011

All I want for christmas is...

Ciao a tutte!
Dopo tanto tempo che non scrivevo per via dalla scuola (finalmente è l'ultimo anno!) eccomi di nuovo qua!
Beh, il Natale oramai è alle porte, e la mia corsa ai regali è si può dire "quasi terminata", cosa che invece non è la mia wishhhhhhh list :)
Tante infatti sono le cose che vorrei quest'anno, anche se ho deciso di affidarmi al buon gusto dei miei, o meglio al buon gusto di mia mamma per quanto riguarda i regali del quest'anno, stessa cosa con il mio ragazzo, è oh, che ci posso fare se amo le sorprese?!
Però non è finita qui, perchè anche se quest'anno il mio natale sarà "sorprendente" ho ugualmente steso una mia wish-list, ed è esattamente questo che contiene Lei:

Hello to all of you!
After a lot of time (the problem is everytime the school) I'm here!
So, the christmas is near,and my race for the gift is almost over, but not my wish-list :)
In fact this year I want a lot of things, even if  II've decide that my parents and my boyfriend buy me what they want, I love surprise!
But is not finished, because

UGG BOOTS

PELLICCIOTTO (Ovviamento finto)
Fax fur

(questo per esempio è di H&M, ma lo preferisco a cappotto,)
(This is of H&M, but I want you another type)

Sicuramente, questi sono due degli oggetti clou della mia lista, diciamo i più desiderati, anche se vorrei sottolineare che amo il Natale, non solo per i regali ma soprattutto per la magica atmosfera che crea ovunque :)
Detto questo vi lascio alcune mie foto "natalizie" e vi chiedo cosa farete per Natale? E cosa contiene la vostra wish-list? Un bacio grande!

Sure these are two of some object clou of my wish-list, the most desired, even if  I think that Christmas is not important only for the presents but also for the magical atmosphere that he create!
Said this I leave you some of my Christmas photos and I told you; What do you do for Christmas? What are there in your wish-list? Goodbye :)


My Christmas tree!





(Crib in Florence city center)


Francesca     
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...